{"id":462,"date":"2025-07-10T10:03:56","date_gmt":"2025-07-10T08:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/luganavillage.com\/?page_id=462"},"modified":"2026-05-21T15:17:25","modified_gmt":"2026-05-21T13:17:25","slug":"w-poblizu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/nei-dintorni\/","title":{"rendered":"W okolicy"},"content":{"rendered":"<section class=\"bde-section-462-233 bde-section\">\n              \n  \n  \n\t\n\n  <div class=\"section-background-overlay\"><\/div>\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-div-462-234 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-image-462-235 bde-image\" data-parallax=\"true\">\n<figure class=\"breakdance-image breakdance-image--1497\">\n\t<div class=\"breakdance-image-container\">\n\t\t<div class=\"breakdance-image-clip\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/truly-italy-icon.webp\" width=\"196\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/truly-italy-icon.webp 196w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/truly-italy-icon-150x150.webp 150w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/truly-italy-icon-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 196px) 100vw, 196px\"><\/div>\n\t<\/div><\/figure>\n\n<\/div><h1 class=\"bde-heading-462-236 bde-heading\">\nOdkryj okolice\n<\/h1>\n<\/div><div class=\"bde-text-462-237 bde-text\">\nZaledwie kilka minut od o\u015brodka czekaj\u0105 na Ciebie nieprzemijaj\u0105cy urok Sirmione i Peschiera del Garda, adrenalina Gardalandu, malownicze wycieczki \u0142odzi\u0105 i regeneruj\u0105ce trasy rowerowe w\u015br\u00f3d s\u0142ynnych winnic Lugana DOC.\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-462-279 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><h3 class=\"bde-heading-462-247 bde-heading\">\nStrategiczna lokalizacja nad Jeziorem Garda<br>\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-462-278 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>O\u015brodek wypoczynkowy znajduje si\u0119 w miejscowo\u015bci Bassana, w jednym z najspokojniejszych i najbardziej po\u017c\u0105danych rejon\u00f3w po\u0142udniowego Garda. St\u0105d \u0142atwo mo\u017cna dotrze\u0107 do:<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><p><strong>Sirmione<\/strong> oko\u0142o 10 minut<\/p><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><p><strong>Peschiera del Garda<\/strong> oko\u0142o 10 minut<\/p><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><p><strong>Gardaland<\/strong> \u2192 oko\u0142o 15 minut<\/p><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><p><strong>Desenzano del Garda<\/strong> oko\u0142o 20 minut<\/p><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><p><strong>Werona<\/strong> \u2192 oko\u0142o 35 minut<\/p><\/li><\/ul><p>Po\u0142o\u017cenie pozwala na \u017cycie nad jeziorem z dala od ruchu ulicznego w bardziej centralnych obszarach, ale z g\u0142\u00f3wnymi atrakcjami w zasi\u0119gu r\u0119ki.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-462-280 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-logo-list-462-281 bde-logo-list gradient-overlay__both un-image-carousel-container\">\n\n  <div class=\"un-logo-bar__marquee-content carousel-type__infinite\">\n                            <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp\" width=\"858\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp 858w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-300x17.webp 300w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-768x45.webp 768w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-18x1.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 858px) 100vw, 858px\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp\" width=\"858\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp 858w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-300x17.webp 300w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-768x45.webp 768w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-18x1.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 858px) 100vw, 858px\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp\" width=\"858\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp 858w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-300x17.webp 300w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-768x45.webp 768w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-18x1.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 858px) 100vw, 858px\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp\" width=\"858\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp 858w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-300x17.webp 300w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-768x45.webp 768w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-18x1.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 858px) 100vw, 858px\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp\" width=\"858\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp 858w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-300x17.webp 300w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-768x45.webp 768w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-18x1.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 858px) 100vw, 858px\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp\" width=\"858\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1.webp 858w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-300x17.webp 300w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-768x45.webp 768w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esplora-1-18x1.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 858px) 100vw, 858px\">\n        <\/div>\n                      <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-462-246 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-grid-462-248 bde-grid\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-image-box-462-249 bde-image-box bde-image-box-content-padding-only\">\n<div class=\"ee-imagebox-image\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-2-1.webp\" width=\"1267\" height=\"856\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-2-1.webp 1267w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-2-1-300x203.webp 300w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-2-1-1024x692.webp 1024w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-2-1-768x519.webp 768w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-2-1-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1267px) 100vw, 1267px\">\n<\/div>\n<div class=\"ee-imagebox-content\">\n      <p class=\"ee-imagebox-title bde-h3\" >Peschiera del Garda<\/p>\n    \n      <div class=\"ee-imagebox-text\" >Miasto z fortyfikacjami wpisane na list\u0119 UNESCO, idealne na spacer w\u015br\u00f3d kana\u0142\u00f3w, mur\u00f3w weneckich i ma\u0142ych lokali z widokiem na wod\u0119. Doskona\u0142e tak\u017ce jako punkt wypadowy na wycieczki rowerowe lub \u0142odzi\u0105.<\/div>\n    \n              \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--text ee-imagebox-button\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Td84t2drcYYzmsxM7\" target=\"_blank\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">oko\u0142o 7 km | 10 minut<\/span>\n\n        \n                    \n    <span class=\"button-atom__icon-wrapper\">\n\n        \n            <svg class=\"un-arrow-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n                <g fill=\"none\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\">\n                    <circle class=\"un-arrow-icon_circle\" cx=\"16\" cy=\"16\" r=\"15.12\"><\/circle>\n                    <path class=\"un-arrow-icon_arrow\" d=\"M16.14 9.93L22.21 16l-6.07 6.07M8.23 16h13.98\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/svg>\n\n        \n    <\/span>\n\n\n        \n                <\/a>\n\n    \n\n  <\/div>\n\n<\/div><div class=\"bde-image-box-462-251 bde-image-box bde-image-box-content-padding-only\">\n<div class=\"ee-imagebox-image\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-1.webp\" width=\"1288\" height=\"815\" srcset=\"https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-1.webp 1288w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-1-300x190.webp 300w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-1-1024x648.webp 1024w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-1-768x486.webp 768w, https:\/\/luganavillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nei-dintorni-1-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1288px) 100vw, 1288px\">\n<\/div>\n<div class=\"ee-imagebox-content\">\n      <p class=\"ee-imagebox-title bde-h3\" >Sirmione, per\u0142a Gardy<\/p>\n    \n      <div class=\"ee-imagebox-text\" >Kilka minut od Lugana Village, Sirmione to jedno z najbardziej charakterystycznych miejsc nad jeziorem. Spaceruj w\u0105skimi uliczkami, sklepikami i widokami na jezioro, a\u017c dotrzesz do s\u0142ynnego zamku Scaligero w Sirmione oraz staro\u017cytnych rzymskich ruin Grot Katullo i Muzeum Archeologicznego w Sirmione. Idealne na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca lub wcze\u015bnie rano, aby poczu\u0107 bardziej autentyczn\u0105 atmosfer\u0119.<\/div>\n    \n              \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--text ee-imagebox-button\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/oZvNCeMZNjhEXNF16\" target=\"_blank\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">oko\u0142o 8 km | 10-15 minut samochodem <\/span>\n\n        \n                    \n    <span class=\"button-atom__icon-wrapper\">\n\n        \n            <svg class=\"un-arrow-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n                <g fill=\"none\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\">\n                    <circle class=\"un-arrow-icon_circle\" cx=\"16\" cy=\"16\" r=\"15.12\"><\/circle>\n                    <path class=\"un-arrow-icon_arrow\" d=\"M16.14 9.93L22.21 16l-6.07 6.07M8.23 16h13.98\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/svg>\n\n        \n    <\/span>\n\n\n        \n                <\/a>\n\n    \n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-462-282 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-462-283 bde-columns\"><div class=\"bde-column-462-284 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h3 class=\"bde-heading-462-285 bde-heading\">\nDegustacja win i Winnica Lugana\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-462-286 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Region Lugana s\u0142ynie z bia\u0142ego wina Lugana DOC, eleganckiego i mineralnego dzi\u0119ki gliniastym glebom tego terenu.<\/span><\/p><h3>Polecane winiarnie<\/h3><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>C\u00e0 Maiol Lugana: <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Nowoczesne do\u015bwiadczenia winiarskie w\u015br\u00f3d winnic i degustacji z przewodnikiem.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Anna Corte - Winnica nad Jeziorem Garda<\/strong>: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Bardziej autentyczna i rodzinna atmosfera, idealna do relaksuj\u0105cych degustacji.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ca Lojera Of Tiraboschi<\/strong>: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u015awietna dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 degustacji w\u015br\u00f3d winnic.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>Gospodarstwo Rolne Fraccaroli - Lugana DOC <\/strong>Idealne do odkrywania okolicy poprzez lokalne wina i specja\u0142y.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-462-291 bde-column\" data-entrance=\"slideUp\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-462-292 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-462-293 bde-columns\"><div class=\"bde-column-462-294 bde-column\" data-entrance=\"slideUp\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n\n<\/div><div class=\"bde-column-462-295 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h3 class=\"bde-heading-462-296 bde-heading\">\nWycieczka \u0142odzi\u0105 po jeziorze Garda\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-462-297 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jednym z najlepszych sposob\u00f3w na do\u015bwiadczenie jeziora jest z samego jeziora.<\/span><\/p><h3>Polecane do\u015bwiadczenia<\/h3><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Bertoldi Boats - Wodowania w Sirmione i nad Jeziorem Garda<\/strong>: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Panoramiczne wycieczki wok\u00f3\u0142 p\u00f3\u0142wyspu Sirmione i prywatne wycieczki o zachodzie s\u0142o\u0144ca.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Garda Tours - Konsorcjum \u0141odzi Motorowych Sirmione<\/strong>: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Wsp\u00f3lne wycieczki i mini rejsy mi\u0119dzy Sirmione a Peschiera.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dafne Sirmione<\/strong>: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Najbardziej ekskluzywne i romantyczne wycieczki, idealne dla par.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>Sirmione Tour Aurelio Francioso: <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Idealny na kr\u00f3tkie wycieczki widokowe po p\u00f3\u0142wyspie.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wiele wycieczek obejmuje aperitif, prosecco lub postoje na toalet\u0119 latem.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-462-300 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-462-301 bde-columns\"><div class=\"bde-column-462-302 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h3 class=\"bde-heading-462-303 bde-heading\">\nPrzygody na \u015bwie\u017cym powietrzu\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-462-304 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>Wycieczki rowerowe<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dolne Garda to idealne miejsce do zwiedzania rowerem dzi\u0119ki p\u0142askim trasom prowadz\u0105cym przez jezioro, winnice i historyczne miasteczka.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Polecane wypo\u017cyczalnie:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">WYPO\u017bYCZALNIA ROWER\u00d3W RENT&amp;RIDE<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Velolake | Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w | Peschiera<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kolarstwo Garda Po\u0142udnie<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Garda South Cycling - Wypo\u017cyczalnia i serwis rower\u00f3w<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">W\u015br\u00f3d najpi\u0119kniejszych tras:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Peschiera \u2192 Lazise nad jeziorem<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sirmione \u2192 Desenzano w\u015br\u00f3d winnic Lugana<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Trasa rowerowa nad rzek\u0105 Mincio w kierunku Borghetto sul Mincio<\/span><\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-462-305 bde-column\" data-entrance=\"slideUp\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-462-306 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-462-307 bde-columns\"><div class=\"bde-column-462-308 bde-column\" data-entrance=\"slideUp\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n\n<\/div><div class=\"bde-column-462-309 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h3 class=\"bde-heading-462-310 bde-heading\">\nDo\u015bwiadczenia dla rodzin\n<\/h3><div class=\"bde-rich-text-462-311 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>Gardaland i parki tematyczne<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z dzie\u0107mi Gardaland i parki w okolicy stanowi\u0105 jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji regionu Garda.<\/span><\/p><h3>Natura i krajobrazy<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 p\u00f3j\u015b\u0107 dalej:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Park G\u00f3rnego Garda Brescia<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Limonaia la Malora<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Droga Forra<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Idealne na malownicze w\u0119dr\u00f3wki, do fotografowania i na dni sp\u0119dzone na \u0142onie natury.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esplora i dintorni A pochissimi minuti dal resort ti aspettano il fascino intramontabile di Sirmione e Peschiera del Garda, l&#8217;adrenalina di Gardaland, panoramici tour in barca e rigeneranti itinerari in bicicletta tra i famosi vigneti del vino Lugana DOC. Una posizione strategica sul Lago di Garda Il resort si trova in Localit\u00e0 Bassana, in una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-462","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nei dintorni - Lugana Village<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/w-poblizu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nei dintorni - Lugana Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esplora i dintorni A pochissimi minuti dal resort ti aspettano il fascino intramontabile di Sirmione e Peschiera del Garda, l&#039;adrenalina di Gardaland, panoramici tour in barca e rigeneranti itinerari in bicicletta tra i famosi vigneti del vino Lugana DOC. Una posizione strategica sul Lago di Garda Il resort si trova in Localit\u00e0 Bassana, in una [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/w-poblizu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lugana Village\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T13:17:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/de\\\/in-der-nahe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/de\\\/in-der-nahe\\\/\",\"name\":\"Nei dintorni - Lugana Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-10T08:03:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T13:17:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/de\\\/in-der-nahe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/de\\\/in-der-nahe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/de\\\/in-der-nahe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nei dintorni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/\",\"name\":\"Lugana Village\",\"description\":\"Resort and sporting club sul Lago di Garda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W okolicy - Lugana Village","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/w-poblizu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nei dintorni - Lugana Village","og_description":"Esplora i dintorni A pochissimi minuti dal resort ti aspettano il fascino intramontabile di Sirmione e Peschiera del Garda, l'adrenalina di Gardaland, panoramici tour in barca e rigeneranti itinerari in bicicletta tra i famosi vigneti del vino Lugana DOC. Una posizione strategica sul Lago di Garda Il resort si trova in Localit\u00e0 Bassana, in una [&hellip;]","og_url":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/w-poblizu\/","og_site_name":"Lugana Village","article_modified_time":"2026-05-21T13:17:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luganavillage.com\/de\/in-der-nahe\/","url":"https:\/\/luganavillage.com\/de\/in-der-nahe\/","name":"W okolicy - Lugana Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luganavillage.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-10T08:03:56+00:00","dateModified":"2026-05-21T13:17:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luganavillage.com\/de\/in-der-nahe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luganavillage.com\/de\/in-der-nahe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luganavillage.com\/de\/in-der-nahe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/luganavillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nei dintorni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luganavillage.com\/#website","url":"https:\/\/luganavillage.com\/","name":"Wioska Lugana","description":"Klub wypoczynkowo-sportowy nad Jeziorem Garda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luganavillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462"}],"version-history":[{"count":111,"href":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2233,"href":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462\/revisions\/2233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luganavillage.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}