{"id":3,"date":"2025-04-30T11:05:46","date_gmt":"2025-04-30T09:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/luganavillage.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-07-29T11:06:00","modified_gmt":"2025-07-29T09:06:00","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 29 de julio de 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El presente documento describe la forma en que se tratar\u00e1n los datos personales de los usuarios que visitan el sitio. <strong>MOD05 HOTEL PARA BICICLETAS<\/strong> (en adelante, el \u201cHotel\u201d o \u201cnosotros\u201d), accesible en la direcci\u00f3n web asociada al dominio del sitio oficial.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Responsable del Tratamiento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El responsable del tratamiento es:<\/p>\n\n\n\n<p>Verdadera Italia S.r.l.<br>Via Milano, 79 37014 Castelnuovo del Garda (VR)<br>info@trulyitaly.com<br>Partita IVA: IT04415960238<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Tipos de datos recopilados<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s del sitio se pueden recopilar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Datos de navegaci\u00f3n<\/strong> (es. direcci\u00f3n IP, tipo de navegador, hora de acceso)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datos proporcionados voluntariamente por el usuario<\/strong> (es. completar formulario de contacto, correo electr\u00f3nico)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datos de reservas<\/strong>, recogidos a trav\u00e9s de una <strong>aplicaci\u00f3n web externa<\/strong> (tercera parte) de booking.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Finalidad del tratamiento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Los datos se procesan para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>responder a solicitudes enviadas por formulario o correo electr\u00f3nico;<\/li>\n\n\n\n<li>proporcionar informaci\u00f3n sobre nuestros servicios;<\/li>\n\n\n\n<li>gestionar reservaciones a trav\u00e9s de plataforma externa;<\/li>\n\n\n\n<li>garantizar la seguridad del sitio;<\/li>\n\n\n\n<li>cumplir con las obligaciones legales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Base jur\u00eddica del tratamiento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El tratamiento se basa en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>el consentimiento del interesado (por ejemplo, a trav\u00e9s de un formulario);<\/li>\n\n\n\n<li>la ejecuci\u00f3n de medidas precontractuales o contractuales (reservas);<\/li>\n\n\n\n<li>el cumplimiento de obligaciones legales;<\/li>\n\n\n\n<li>el inter\u00e9s leg\u00edtimo del responsable (por seguridad y prevenci\u00f3n de fraudes).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Destinatarios de los datos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Los datos pueden comunicarse a terceros como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>proveedores de servicios de TI y alojamiento;<\/li>\n\n\n\n<li>proveedor de la plataforma de reservas;<\/li>\n\n\n\n<li>consultores o profesionales encargados por el titular;<\/li>\n\n\n\n<li>autoridades judiciales o administrativas en los casos previstos por la ley.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Transferencia de datos fuera de la UE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Los posibles traslados de datos fuera de la Uni\u00f3n Europea, cuando sean necesarios (por ejemplo, para el servicio de reservas), se realizar\u00e1n respetando las garant\u00edas previstas por el RGPD.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Conservaci\u00f3n de datos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Los datos se conservar\u00e1n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>por el tiempo estrictamente necesario para las finalidades indicadas;<\/li>\n\n\n\n<li>para cualesquiera obligaciones legales o fiscales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Derechos del usuario<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El usuario tiene derecho a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>acceder a sus propios datos;<\/li>\n\n\n\n<li>solicitar la rectificaci\u00f3n o la supresi\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>opporsi o limitare il trattamento;<\/li>\n\n\n\n<li>revocar\u00e9 el consentimiento en cualquier momento;<\/li>\n\n\n\n<li>presentar\u00e9 una reclamaci\u00f3n a\u2019<strong>Autoridad Garante para la protecci\u00f3n de datos personales<\/strong> (<a>www.garanteprivacy.it<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Seguran\u00e7a de los datos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Implementamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales contra accesos no autorizados, p\u00e9rdidas o uso indebido.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modificaciones a este aviso<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La presente pol\u00edtica puede estar sujeta a cambios. Las versiones actualizadas se publicar\u00e1n en esta p\u00e1gina con la fecha de revisi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultimo aggiornamento: 29 luglio 2025 Il presente documento descrive le modalit\u00e0 di trattamento dei dati personali degli utenti che visitano il sito MOD05 BIKE HOTEL (di seguito anche &#8220;Hotel&#8221; o &#8220;noi&#8221;), raggiungibile all\u2019indirizzo web associato al dominio del sito ufficiale. 1. Titolare del Trattamento Titolare del trattamento \u00e8: Truly Italy S.r.l.Via Milano, 79 37014 Castelnuovo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Lugana Village<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luganavillage.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Lugana Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ultimo aggiornamento: 29 luglio 2025 Il presente documento descrive le modalit\u00e0 di trattamento dei dati personali degli utenti che visitano il sito MOD05 BIKE HOTEL (di seguito anche &#8220;Hotel&#8221; o &#8220;noi&#8221;), raggiungibile all\u2019indirizzo web associato al dominio del sito ufficiale. 1. Titolare del Trattamento Titolare del trattamento \u00e8: Truly Italy S.r.l.Via Milano, 79 37014 Castelnuovo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luganavillage.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lugana Village\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T09:06:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Lugana Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-30T09:05:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T09:06:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/\",\"name\":\"Lugana Village\",\"description\":\"Resort and sporting club sul Lago di Garda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/luganavillage.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Lugana Village","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Lugana Village","og_description":"Ultimo aggiornamento: 29 luglio 2025 Il presente documento descrive le modalit\u00e0 di trattamento dei dati personali degli utenti che visitano il sito MOD05 BIKE HOTEL (di seguito anche &#8220;Hotel&#8221; o &#8220;noi&#8221;), raggiungibile all\u2019indirizzo web associato al dominio del sito ufficiale. 1. Titolare del Trattamento Titolare del trattamento \u00e8: Truly Italy S.r.l.Via Milano, 79 37014 Castelnuovo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"Lugana Village","article_modified_time":"2025-07-29T09:06:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luganavillage.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/luganavillage.com\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Lugana Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luganavillage.com\/#website"},"datePublished":"2025-04-30T09:05:46+00:00","dateModified":"2025-07-29T09:06:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luganavillage.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luganavillage.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luganavillage.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/luganavillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luganavillage.com\/#website","url":"https:\/\/luganavillage.com\/","name":"Lugana Village","description":"Resort y club deportivo en el Lago de Garda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luganavillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luganavillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}